Just ask (nicely).
It shouldn't be a big deal.* It wouldn't be a big deal if my gf asked me and I would be afraid to ask her.