That part of the system is definitely screwed up.

If you use firefox/mozilla, it doesn't work. You have to use internet explorer.
Then from the home page, click "View My Weight History" and then edit the goals, weights or whatever.
Sometimes you have to wait 24hours (for some bizarre reason)